Zaktualizowano 26.08.26

Regulamin

Niniejsze Warunki korzystania i rozliczeń (dalej - Warunki) określają zasady, na jakich użytkownik korzysta z platformy internetowej i usług cyfrowych (dalej - System) opracowanych przez Perfekti SIA (nr rej. 40203678637, adres rejestrowy: Madonas nov., Madona, Raiņa iela 6, LV-4801). Korzystając z Systemu, użytkownik potwierdza, że przeczytał, zrozumiał i akceptuje te Warunki.

1. Usługa

1.1. System zapewnia Perfekti SIA (dalej - Usługodawca).

1.2. Warunki dotyczą zarówno osób fizycznych, jak i prawnych, niezależnie od sposobu dostępu (online, przez API lub w inny sposób).

1.3. Usługodawca zastrzega sobie prawo do zmiany funkcjonalności, cen, planów lub struktury Systemu w dowolnym momencie.

1.4. Zmiany wchodzą w życie z chwilą publikacji na stronie tasqin.com.

Tasqin to narzędzie pracy zespołowej do list, zadań, plików i współpracy. Udostępniamy oprogramowanie w stanie, w jakim jest (as is), żebyś ty i twój zespół mogli planować i kończyć pracę.

2. Konto

Konto może założyć osoba, która ma co najmniej 16 lat i może zawrzeć umowę. Zobowiązujesz się podawać prawdziwe dane i aktualizować adres e-mail.

Odpowiadasz za zachowanie hasła w tajemnicy i za całą aktywność ze swojego konta. Jeśli podejrzewasz nieuprawniony dostęp, natychmiast zmień hasło i skontaktuj się z nami.

Logując się przez Google albo Microsoft, zgadzasz się, że dostawca udostępnia dane profilu (imię, e-mail) potrzebne do utworzenia albo dostępu do twojego konta.

3. Treści

Listy, zadania, pliki i inne dane, które wprowadzasz do Tasqin, zostają twoje albo twojej firmy. Używamy ich tylko do świadczenia usługi, utrzymania bezpieczeństwa i wsparcia.

Oświadczasz, że masz prawo wprowadzać te treści i że nie naruszają one praw innych osób, poufności ani obowiązującego prawa.

4. Dozwolone użytkowanie

Nie wolno próbować włamać się do systemu, przeciążać go, omijać zabezpieczeń, kopiować danych innego zespołu ani używać Tasqin do celów niezgodnych z prawem.

Jeśli naruszenie jest istotne, możemy ograniczyć albo zamknąć konto. W przypadku ewidentnie niezgodnych z prawem treści możemy powiadomić właściwe organy.

5. Plany płatne i rozliczenia

Plany płatne są rozliczane przez Stripe. Ceny, okres rozliczeniowy i liczba miejsc są pokazane na stronie rozliczeń przed płatnością. Miejsce kierownika zespołu jest zwykle darmowe; płacisz za dodatkowe miejsca użytkowników zgodnie z planem.

Subskrypcję możesz anulować na koniec okresu w sekcji rozliczeń; dostęp trwa do końca opłaconego okresu. Zwroty wynikają z obowiązującego prawa konsumenckiego i warunków Stripe.

Stripe przetwarza dane płatności i faktur zgodnie z własną polityką prywatności. Dane karty płatniczej nie są przechowywane w naszej bazie danych.

Każdy zespół ma jedną subskrypcję Stripe. Rozliczenie jest za miejsce użytkownika: miejsce kierownika zespołu jest darmowe (1 miejsce); każdy dodatkowy aktywny użytkownik wymaga osobnego płatnego miejsca zgodnie z wybranym planem i okresem rozliczeniowym (miesięczny lub roczny).

Opłaty za subskrypcję zespołu płaci kierownik zespołu lub inny członek z uprawnieniem do zarządzania ustawieniami i rozliczeniami zespołu (Zespół → Rozliczenia). Pozostali użytkownicy zespołu nie płacą indywidualnie; ich dostęp do danych i funkcji zależy od aktywnej, opłaconej subskrypcji zespołu.

Jeśli zaprosisz nowego użytkownika, ale zespół nie ma wolnego płatnego miejsca, musisz kupić dodatkowe miejsce przed akceptacją zaproszenia. Nowe miejsce dodane w środku cyklu jest naliczane proporcjonalnie (pro rata) za pozostały okres rozliczeniowy; kwoty orientacyjne i końcowe są widoczne na stronie rozliczeń i w Stripe Checkout.

Opłacone, ale niezajęte miejsca pozostają dostępne do końca bieżącego okresu rozliczeniowego — możesz zaprosić innego użytkownika bez dodatkowej opłaty, dopóki miejsce jest wolne. W następnym okresie subskrypcja obejmuje tylko zajęte miejsca; niewykorzystane miejsca są usuwane bez zwrotu za już opłacony okres.

Subskrypcja odnawia się automatycznie w każdym okresie rozliczeniowym, chyba że ją anulujesz. Anulowanie możesz dokonać w sekcji rozliczeń — anulowanie wchodzi w życie na koniec okresu, a dostęp pozostaje aktywny do tego momentu. Przed końcem okresu możesz cofnąć zaplanowane anulowanie i przywrócić automatyczne odnawianie.

Ceny na stronie i w rozliczeniach podawane są w euro (EUR) bez VAT. W stosownych przypadkach VAT jest obliczany i pobierany przez Stripe przy finalizacji zamówienia na podstawie kraju i danych rozliczeniowych. Zwroty następują zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie konsumentów i warunkami Stripe.

Jeśli administrator systemu włączy okres próbny, nowe zespoły mogą otrzymać określony plan na ograniczoną liczbę dni; podczas aktywnego okresu próbnego zapraszanie nowych użytkowników zazwyczaj nie wymaga osobnego płatnego miejsca. Early bird to ograniczona globalna pula miejsc w specjalnej cenie; miejsce staje się Early bird w momencie zakupu, jeśli w puli pozostały wolne miejsca. Jeśli użytkownik zostanie usunięty, a miejsce nie zostanie obsadzone przed końcem cyklu, status Early bird nie wraca do puli.

Jeśli płatność się nie powiedzie, Stripe ponawia obciążenie; możemy ograniczyć dostęp do funkcji zespołu użytkownikom, którzy nie są kierownikiem lub nie mają uprawnień rozliczeniowych, do czasu uregulowania salda lub przywrócenia subskrypcji. Po zakończeniu subskrypcji lub długotrwałym braku płatności dostęp do płatnych funkcji może zostać zablokowany dla wszystkich użytkowników zespołu z wyjątkiem osoby uprawnionej do zarządzania rozliczeniami.

6. Integracje

Integracje Google Drive, OneDrive, Gmail i kalendarza są opcjonalne. Odpowiadasz za to, że masz prawo udzielić dostępu do odpowiednich kont i folderów.

Nie ponosimy odpowiedzialności za dostępność, ceny ani utratę treści usług stron trzecich (Google, Microsoft itd.) poza Tasqin.

7. Rozszerzenie Chrome Gmail

Rozszerzenie Chrome działa razem z aplikacją WWW. Korzystając z niego, zgadzasz się, że może uzyskiwać dostęp do twojego konta Gmail tylko w zakresie przyznanym przez Google OAuth, aby dołączać e-maile do zadań.

Sesja rozszerzenia jest przechowywana na twoim urządzeniu Chrome. Możesz je odłączyć w dowolnym momencie, usuwając połączenie w profilu albo odinstalowując rozszerzenie.

8. Dostępność

Staramy się, żeby Tasqin był dostępny bez przerwy, ale nie możemy zagwarantować 100% czasu działania. Planowane prace i awaryjne poprawki mogą na krótko przerwać dostęp.

9. Odpowiedzialność

Tasqin pomaga organizować pracę, ale to ty odpowiadasz za decyzje oparte na tym, co widzisz w systemie. W zakresie dozwolonym przez prawo nie ponosimy odpowiedzialności za straty pośrednie, utracony zysk ani utratę danych wynikające z korzystania z usługi.

Jeśli prawo nie pozwala nam wyłączyć odpowiedzialności, jest ona ograniczona do kwoty, którą zapłaciłeś za Tasqin w ostatnich 12 miesiącach, albo 100 EUR, jeśli nie było opłaty.

10. Zakończenie

Możesz zaprzestać korzystania z usługi i poprosić o usunięcie konta w Ustawieniach osobistych. Po wniosku konto jest dezaktywowane na 30 dni; ponowne logowanie je przywraca. Po upływie okresu dane są usuwane zgodnie z polityką prywatności.

Możemy zamknąć konto, jeśli istotnie naruszysz te warunki albo jeśli zakończymy usługę. Zakończenie płatnej subskrypcji nie zwalnia cię z już powstałych zobowiązań płatniczych, o ile mają zastosowanie.

11. Prawo właściwe

Ten regulamin podlega prawu Republiki Łotewskiej. Spory najpierw spróbujemy rozwiązać w rozmowie. Jeśli się nie uda, właściwe są sądy łotewskie, chyba że przepisy o ochronie konsumentów stanowią inaczej.

12. Kontakt

Pytania o te warunki i usługę: Napisz na tasqin.com@gmail.com. Odpowiemy w rozsądnym terminie.