Private lists

A list can be made private so it does not show in the sidebar tree for users without direct access. That helps with sensitive information or a small subset of tasks not meant for the whole team. If an administrator turns this feature off for the whole system, existing private lists become visible inside the team.